vyk `m hArTS At kl hqSHrym `l hmlk Amvn vymlykv `m hArTS At yASHyhv bnv tKHtyv

percussit autem populus terrae omnes qui coniuraverant contra regem Amon et constituerunt sibi regem Iosiam filium eius pro eo

And the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead.

And the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead.

And the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead.

But the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead.

But the people of the land smote all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead.

But the people of the land slew all them that had conspired against king Amen: and made Josias his son their king in his stead.

But the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead.

But the people of the land struck down all those who had conspired against King Amon, and the people of the land made Josiah his son king in his place.

Then the people of the land killed everyone who had plotted against King Amon. They made his son Josiah king in his place.

Then the common people executed all those who had conspired against King Amon and made his son Josiah king in his place.

But afterward, the people of the land executed everyone who had conspired against King Amon, and the people of the land installed his son Josiah to be king in his place.

The people of the land executed all those who had conspired against King Amon, and they made his son Josiah king in his place.

Then the people of the land killed all those who had conspired against King Amon, and the people of the land made Josiah his son king in his place.

Then the people of the land killed all who had plotted against King Amon, and they made Josiah his son king in his place.

But the people of the land killed all those who had conspired against King Amon, and they made his son Josiah the next king.

And the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead.

But the people of the land killed all those who had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his place.